晚宴的时候,一看到黄冰冰,玛丽不由得眼睛一亮:
“你就是李哲的女人?”
她这么一问,黄冰冰眉头一皱:
这也太没礼貌了吧?哪有这样问的?
其实,这也不怪对方这样说话,虽然玛丽华夏语说的还算过得去,但对一些术语的理解,不可能太透彻的。她以为“你的女人”和“你的老婆”是一个意思。
“在华夏,应该说爱人,不是女人,这样不礼貌。”李哲在一旁解释着说道。
“噢,原来两个叫法不是一个意思呀,那上午那位,是你的女人,没错吧?”玛丽眼珠一转,问道。
她这么一问,李哲就觉得自己的眼前一阵的发黑,差一点没晕过去。仟仟尛哾
听玛丽这么问,黄冰冰眉头轻轻的一动,眼波一转,看着他。
“今天上午白琳琳不是走了吗,正好在机场……”李哲小声的说道。
“噢,你瞧我这记性,玛丽小姐,上午我没时间,只好让我老公送一下我的闺蜜。对了,你的男人没跟你一起过来?”黄冰冰笑着问道。
“噢,我还是个没出嫁的闺女呢,没有男人。”玛丽倒是把这句听明白了,马上回道。
听她这么说,黄冰冰用那种不屑的眼神儿,上上下下看着她。
“怎么,不象吗?”一看对方用这种眼神看自己,玛丽一点也不以为然的在原地转了一圈儿,说道。
“你们俩说话怎么这么费劲儿呢,她的意思,自己是黄花大闺女。”李哲一看两个人竟然叫起了劲儿,赶紧在一旁说道。
其实,这两个女人都聪明得很。
玛丽虽然华夏语理解的不是那么透彻,不过,一听李哲解释马上明白了,所以才紧跟着来又来了一句,这一次她还真是有意那么说的,就是想给李哲添堵,挑起他和老婆之间的矛盾;
而黄冰冰怎么可能不明白她的意思呢?
虽然她也明白,这个玛丽说的是真的,上午李哲去机场不止是接玛丽,很有可能是他把白琳琳送机场去的。