第52章 鸿雁 3yt.org

> **鸿雁!天空上! (H?ng yàn! Tiānkōng shàng!)**

> **对对排成行! (Duìduì pái chéng háng!)**

> **江水长!秋草黄! (Jiāngshuǐ cháng! Qiū cǎo huáng!)**

> **草原上琴声—— (Cǎoyuán shàng qínshēng——)** 她声音陡然一转,带着一丝故意拖长的、明丽的忧伤,**“忧伤!”**

她的演唱充满了戏剧性的张力,琴声时而如万马奔腾,时而如长河低语。唱到“**鸿雁向南方,飞过芦苇荡!(H?ng yàn xiàng nánfāng, fēiguò lúwěi dàng!)**”,琴弓在弦上激烈地跳跃,仿佛带着鸿雁搏击长空的力道。

紧接着,她目光灼灼,仿佛燃烧着草原的篝火,更为炽热奔放的蒙语歌声喷薄而出,那是血脉的呐喊:

> **H?h?g hüs! (Х?х?г х?с!)** (鸿雁啊!)

小主,

> **Tenger deer! (Тэнгэр дээр!)** (在天空上!)

> **H?l?? h??l?n! (Х?л?? х??л?н!)** (对对排成行!)

> **Jirgelen yavna! (3?ргэлэн явна!)** (翩翩飞翔!) 她的声音如同展翅的雄鹰。

> **Gol us! (Гол ус!)** (江水长!)

> **Namariin shar tsaa! (Намарын шар цaa!)** (秋草黄!)

> **Talbai deer! (Тал6ай дээр!)** (草原上!)

> **Huurhnii duu—— (Хуурхий дуу——)** (琴声——) 她故意停顿,琴弓重重一拉,带出浓烈的、火辣辣的忧伤:**“Gants gaihan!” (Ганц гаихан!)** (独忧伤!)

两种语言在她口中切换自如,汉语如烈酒,蒙语如烈焰。唱到“**酒喝干再斟满!今夜不醉不还!(Jiǔ hēgān zài zhēnmǎn! Jīnyè bù zuì bù huán!)**”时,她的声音陡然拔高,充满了豁达的豪情与近乎挑衅的欢畅,琴声也激越昂扬,如同勇士举杯邀月!