你当趁年轻时记念造你的主,
趁衰败的日子尚未到来,
就是你说“我毫无喜乐”的那些年日未到之前。
当记念他,免得日头、光明、月亮、星宿变为昏暗,
雨后乌云又回来;
当记念他,免得看守房屋的发颤(手臂衰软),
强壮的男子弯腰(脊背佝偻),
推磨的妇女稀少(牙齿脱落),
从窗户往外看的都昏暗(眼目昏花);
当记念他,免得街门关闭(听力衰退),
推磨声微弱(咀嚼无力),
人怕高处(行动畏惧),
怕行路有危险;
当记念他,免得杏树开花(头发斑白),
蚱蜢成为负担(举步沉重),
人所愿的也都废去(欲望消退);
因为人归他永远的家,吊丧的在街上往来。
当记念他,免得银链折断,金罐破裂,
井边的水轮在泉旁破烂,
尘土仍归于地,灵仍归于赐灵的神。